L'ABPNB/APLNB est une association de bibliothécaires 
  professionnel(le)s -- d'experts de l'information dans notre province.
L'ABPNB/APLNB est une association de bibliothécaires professionnel(le)s -- d'experts de l'information dans notre province.
English    
 

L'ÉVÉNEMENT PRINTANIER DE L'ABPNB NOUS AIDE À « GÉRER » LES CATASTROPHES

Le 3 mai 2003, un groupe de conférenciers a présenté un atelier animé au sujet de la prévention des catastrophes dans le cadre de l'Événement printanier de l'ABPNB. Le groupe était mené par Dean Lund, Responsable de la conservation aux Archives provinciales du Nouveau-Brunswick. Accueillie par la Faculté de droit de l'UNB et la bibliothèque de droit Gerard V. La Forest, l'activité a attiré près de 50 participants, notamment des bibliothécaires, des gestionnaires de bibliothèques, des archivistes et des employés de musées de partout au Nouveau-Brunswick. Anne LeClair, du Conseil des archives du Nouveau-Brunswick, a aidé M. Lund à fournir un soutien dans les deux langues en répondant aux questions posées en français.

Pour commencer, M. Lund a brièvement décrit les étapes de l'évaluation des risques, que ce soit dans une bibliothèque, un musée ou une collection semblable. Il a aussi décrit certains risques naturels qui sont dus à l'action de l'homme et aux erreurs humaines possibles. Le fait de reconnaître ces risques, de les consigner sur papier et de les classer en ordre de probabilité facilite la tâche de prédire les situations désastreuses afin de les prévenir ou d'en atténuer les conséquences. M. Lund s'est servi de l'évaluation des risques des Archives provinciales pour décrire le processus d'élaboration d'une évaluation utilisable.

Une étape cruciale de la procédure consiste à convaincre la direction de l'utilité d'un plan d'intervention en cas de désastre et de la nécessité absolue d'obtenir la collaboration du personnel à tous les niveaux. Selon M. Lund, c'est l'un des éléments les plus importants de la planification des risques pour les établissements.

M. Lund a aussi proposé des solutions pour les établissements et les matériaux endommagés lors d'un désastre; il a notamment abordé les dégâts d'eau et la moisissure qui en résulte, le vandalisme, et les dommages causés par le feu et l'humidité.

Après le dîner, les participants ont eu droit à une visite privée du nouvel immeuble d'entreposage des Archives provinciales, sur le campus de l'UNB à Fredericton. Cet immeuble très moderne, qui est presque achevé, contient des étagères faites sur mesure (du plancher au plafond), des appareils sophistiqués de régulation du climat et des moyens de secours contre l'incendie.

Pour terminer l'atelier, quatre bibliothécaires ont parlé de leur expérience personnelle en cas de catastrophe. Janet Moss (bibliothèque de droit de l'UNB), Jocelyne LeBel (ancienne bibliothécaire à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick), Jane Higle (Bethany Bible College) et Tina Bourgeois (Région de bibliothèques Chaleur) ont raconté leurs expériences avec des inondations, des ouragans et des toits défectueux ainsi que la façon dont elles et leur personnel ont tenté de sauvegarder les ressources tout en servant les clients pendant les réparations.